• صفحه نخست
  • پيوندها
  • ارتباط با ما
  • دربارۀ ما
  • آرشيو
  • حوزه مشترکین
English
شنبه ۲۲ مرداد ۱۴۰۱ ساعت: ۱۱:۱۲
  • صفحه نخست
  • کشورهای هدف
    • تاجیکستان
    • ترکمنستان
    • قزاقستان
    • ازبکستان
    • قرقیزستان
    • افغانستان
    • حوزه مشترک
  • پراکندگی موضوعی
    • سیاسی
    • امنیتی
    • اقتصادی
    • اجتماعی و فرهنگی
  • بولتن‌نگاری
    • بولتن روزانه
    • بولتن هفتگی
    • گزارشات ویژه
    • گاهنامه
  • شورای علمی
  • پژوهشگران
جستجوی پيشرفته
ترجمه > قزاقستان
تاریخ انتشار
شنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۵ ساعت ۰۹:۱۹
جالب است
۰
درگیری‌های داخلی قزاقستان
بی‌اعتبار کردن تظاهر ‌کنندگان و ادامه سرکوب رسانه‌های آزاد در قزاقستان
مقاومت مقامات قزاقستان در برابر موجی از تظاهرات اصلاحات ارضی در دو جبهه اما با یک هدف انجام شده است: بدنام و بی‌اعتبار کردن. دادستان کل کشور اعلام کرده است تظاهرکنندگانی که در تاریخ 21 می به خیابان‌ها آمدند قصد توطئه برای سرنگونی دولت را داشتند. این موضع‌گیری می‌تواند مقدمه‌ای برای جنایی ساختن پرونده‌های فعالان سیاسی باشد.
بی‌اعتبار کردن تظاهر ‌کنندگان و ادامه سرکوب رسانه‌های آزاد در قزاقستان
ایران شرقی/ در روزهای اخیر «آیمیرا شانکنتایف»، از «کانال اوراسیا»، خبری در مورد اظهار نظر دادستان کل کشور در مورد چگونگی و چرایی شرکت مردم قزاقستان در تجمعات غیر قانونی بازگو نمود. این در حالی بود که در صدای این گوینده خبر نگرانی موج می‌زد، گویا وی در مورد تهدیداتی که قزاقستان را محاصره کرده است هشدار می‌داد.
برای بسیاری، شانکنتایف گوینده خبر کانال اوراسیا (ایستگاه خبری به طور مشترک توسط دولت قزاقستان و یک کانال تلویزیونی متعلق به روسیه تاسیس شده است) قابل تشخیص‌ترین چهره حمله تبلیغاتی در مورد منتقدان دولت قزاقستان می‌باشد.
مقاومت مقامات قزاقستان در برابر موجی از تظاهرات اصلاحات ارضی در دو جبهه اما با یک هدف انجام شده است: بدنام و بی‌اعتبار کردن. دادستان کل کشور اعلام کرده است تظاهرکنندگانی که در تاریخ 21 می به خیابان‌ها آمدند قصد توطئه برای سرنگونی دولت را داشتند. این موضع‌گیری می‌تواند مقدمه‌ای برای جنایی ساختن پرونده‌های فعالان سیاسی باشد. هفته‌ها پیش از مطرح شدن ادعاهای دادستان در این مورد، نبرد تسخیر قلب‌ها و اذهان توسط روزنامه نگارانی مانند شانکنتایف آغاز شده بود که از توطئه برنامه‌ریزی شده نیروهای خارجی برای دامن زدن به درگیری‌های اخیر صحبت می‌کردند.
این امر زمانی شروع شد که کانال اوراسیا با پوشش خبری کنایه‌آمیز در مورد وجود توطئه غربی برای تحریک رسانه‌های خصوصی صحبت می‌کرد.
 «آرتور پلاتونوف»، مجری کانال تلویزیون KTK و عضو منتخب مجلس، در طول برنامه یک ساعته در مورد تظاهرات بیست و یکم ماه می که منجر به بازداشت صدها نفر از مردم، از جمله 55 روزنامه نگار شد اظهار داشت: چگونه غربی‌ها تحت پوشش مسئله واگذاری زمین می‌خواهند به تضعیف کشور بپردازند و استقلال آن را خدشه‌دار نمایند؟  
 این برنامه، «مختار تایژان» مبارز جامعه مدنی را وادار ساخت تا در حضور مقامات دولتی از پلاتونوف بخواهد که بی‌اعتبار کردن تظاهر کنندگان را متوقف سازد.
کانال اوراسیا با الگو برداری از تلویزیون ملی روسیه، با ارائه گزارش چشمگیری از اینکه قزاقستان قربانی توطئه دامن زدن به انقلاب بهار عربی در این کشور شده است، ادعاهای خود مبنی بر توطئه کودتا را دنبال نمود.
 یکی از تحلیلگرانی که صحبت‌های وی در آن کانال تلویزیونی پخش شده بود این شبکه را متهم به تحریف صحبت‌هایش به نفع خود نمود. «دوسیم ستپایف» در فیس بوک نوشت: جنگ اطلاعات ادامه دارد و به دیگر مفسران سیاسی هشدار داد که اظهارات آن‌ها می‌تواند به طور مشابه برای گزارش‌های تبلیغاتی تحریف شود.
 ستپایف تنها کسی نبود که در مورد افزایش نگرانی‌ها از استانداردهای اخلاقی در گزارشات رسانه‌های محلی در مورد تظاهرات‌ها هشدار داد.
«گلجان یرگالیف»، روزنامه نگار برجسته در یک پست فیس بوک شکایت کرده که کانال‌های تلویزیونی به پخش گزارش‌های دروغین می‌پردازند، حقایق را تحریف نموده و قوانین روزنامه‌نگاری را رعایت نمی‌کنند.
در نمونه‌ای برجسته از یک گزارش تحریف شده، برخی رسانه‌ها ادعا کردند مختار آبلیازوف، مخالف سیاسی نظربایف از زندان فرانسه فرار کرده بود (جایی که وی در انتظار استرداد به روسیه به جرم اختلاس بود). این گزارش‌ها به تظاهرات قزاقستان در روز 21 می ربط داده شد مبنی بر اینکه آبلیازوف از سوی غرب تامین مالی شده بود.
 برخی از روزنامه‌نگاران مستقل این سوال را مطرح نموده‌اند چرا خبرنگاران برخی رسانه‌ها می‌توانند آشکارا بدون دریافت هیچ واکنشی گزارش‌های غلط منتشر نمایند در حالی که دیگران به دادگاه کشانده می‌شوند.
 در روز 23 می، یک خبرنگار از وب سایت (در حال حاضر از بین رفته) Nakanune.kz به اتهام "نشر اطلاعات نادرست" در موردی که ربطی به تظاهرات‌های اخیر نداشت، زندانی شد. این موارد، جامعه روزنامه‌نگاری قزاقستان را به وحشت انداخت. «تامارا کالیوا» از گروه دیده‌بان حقوق بشر به اوراسیانت گفت: زندانی نمودن «گزل بادالینوا» به خاطر گزارش‌های وب سایت وی در مورد یک بانک قزاقستانی، تنها به منظور ارعاب رسانه‌ها انجام شده است.
مقامات، قبلا ادعا کرده بودند آبلیازوف از خارج از کشور تلاش برای سرنگونی نظربایف را مهندسی کرده و از نظر مالی رسپوبلیکا (روزنامه افشاگر که به اتهام نقش داشتن در ناآرامی‌های سال 2011 ژاناوزان در غرب قزاقستان در سال 2012 بسته شد) را حمایت نموده است. آبلیازوف و خبرنگاران رسپوبلیکا همواره این ادعاها را تکذیب نموده‌اند.
مورد بایدالینوا علاوه بر زیر سوال بردن آزادی رسانه‌ها، استانداردهای نامناسب روزنامه‌نگاری در قزاقستان را به مرکز توجهات آورد.
«آشیک آلان/تریبون» در حال حاضر یکی از معدود رسانه‌های خبری مستقل که منتقد قوی سیاست رسمی کشور است با تهدید ورشکستگی مواجه شده است. در حال حاضر طرح دعوی 45 هزار دلاری علیه این رسانه توسط «سلطان بک سیزدیکف» انجام شده است، چراکه این نشریه به مقام سابق شهر آلماتی که متهم به اختلاس 70 هزار دلاری بود عنوان «فاسد» داده بود.
«ژانبولت مامای» به اوراسیانت گفت: اقدامات تلافی‌جویانه در برابر نشریات مستقل، نشاندهنده بحرانی است که صداهای منتقد در مطبوعات قزاقستان با آن مواجه هستند.
 

کد خبر:110

اشتراک گذاری
مترجم : موسسه مطالعات راهبردی شرق، سعیده مه‌پیکر
مرجع : eurasianet
  • عناوین مرتبط
نقدی بر قانون اصلاحات ضد تروریستی در قزاقستان  

دوشنبه, 27 دی 1395 ساعت 09:12

تشویش و اظطراب در انتظار قزاقستان 2017  

شنبه, 13 آذر 1395 ساعت 12:44

حوادث «آلماتی» راهکارهای خروج از بحران  

يکشنبه, 3 مرداد 1395 ساعت 13:45

وضعیت درهم پیچیده قزاقستان و شناخت ظرفیت‌های بحران  

چهارشنبه, 23 تير 1395 ساعت 10:31

بررسی حوادث «آکتابه» از نگاه کارشناسان روس  

يکشنبه, 23 خرداد 1395 ساعت 11:41

نام شما

آدرس ايميل شما
نظر شما *

 

مقالات تحلیلی

چشم‌انداز نخستین پلتفرم مستقل منطقه‌ای در آسیای مرکزی
چشم‌انداز نخستین پلتفرم مستقل منطقه‌ای در آسیای مرکزی
رویکرد آینده طالبان در ارتباط با منطقه و جهان
رویکرد آینده طالبان در ارتباط با منطقه و جهان
اقتصاد و انرژی محور تنش‌های ژئوپلیتیک روابط قزاقستان-روسیه در شرایط جدید
اقتصاد و انرژی محور تنش‌های ژئوپلیتیک روابط قزاقستان-روسیه در شرایط جدید
نقد نظریّه‌ تغلّب در فقه سیاسی اسلام
نقد نظریّه‌ تغلّب در فقه سیاسی اسلام

یادداشت

دموکراسی انجمنی؛ راهکاری برای چالش مشروعیت حکومت طالبان
دموکراسی انجمنی؛ راهکاری برای چالش مشروعیت حکومت طالبان
جنگ اوکراین؛ چالش‌های قزاقستان با روسیه و غرب
جنگ اوکراین؛ چالش‌های قزاقستان با روسیه و غرب
نگاهی به حضور پاکستان در «سارک»
نگاهی به حضور پاکستان در «سارک»
روندهای توسعه منطقه‌ای و شکل گیری نظم نوین جهانی
روندهای توسعه منطقه‌ای و شکل گیری نظم نوین جهانی

گفت و گو

پویایی‌های سیاست راهبردی ترکیه در آسیای مرکزی
پویایی‌های سیاست راهبردی ترکیه در آسیای مرکزی
چشم‌انداز احتمالی سیاست و رویکرد طالبان در دولت جدید
چشم‌انداز احتمالی سیاست و رویکرد طالبان در دولت جدید
تحلیلی بر رفتار آمریکا در مسئله حضور نظامی در آسیای مرکزی
تحلیلی بر رفتار آمریکا در مسئله حضور نظامی در آسیای مرکزی
جایگاه و آینده منطقه آسیای مرکزی در تحولات افغانستان
جایگاه و آینده منطقه آسیای مرکزی در تحولات افغانستان

گزارشات ترجمه ای

طرح تازه روابط روسیه-آسیای مرکزی
طرح تازه روابط روسیه-آسیای مرکزی
رویکردهای جدید آمریکا در قبال افغانستان و تجارت قاره‌ای
رویکردهای جدید آمریکا در قبال افغانستان و تجارت قاره‌ای
مشارکت اتحادیه اروپا در افغانستان؛ رویکرد گذشته و درس‌های آینده
مشارکت اتحادیه اروپا در افغانستان؛ رویکرد گذشته و درس‌های آینده
آیا رؤیای اوراسیایی پوتین به کابوس تبدیل می‌شود؟
آیا رؤیای اوراسیایی پوتین به کابوس تبدیل می‌شود؟
 
  • صفحه نخست
  • کشورهای هدف
  • پراکندگی موضوعی
  • بولتن‌نگاری
  • شورای علمی
  • پژوهشگران
  • صفحه نخست
  • پيوندها
  • ارتباط با ما
  • دربارۀ ما
  • آرشيو
  • حوزه مشترکین
جستجوی پيشرفته
نقل و نشر مطالب با ذکر منبع آزاد است
توليد شده توسط نرم افزار جامع ”استوديو خبر“